Se present贸 este martes en la sede de la Asociaci贸n Argentina de Capitanes, Pilotos y Patrones de Pesca el libro 鈥淪ilencios del Alma鈥. Su autor: nada menos que Juan Taranto鈥 o 鈥淵uane鈥.
Sus m谩s de 150 p谩ginas reflejan pensamientos, sensaciones, vivencias, historias. Un hombre llegado desde otra tierra pero no se le nota. Es parte de la historia viva del puerto de Mar del Plata.
Su vida, sus padres, sus hijos, toda su familia tienen un papel preponderante y est谩n muy bien plasmados, donde adem谩s de sus escritos se pueden encontrar fotos hist贸ricas. Recuerdos, pensamientos y originalidad de resumen.
La tarde noche no estuvo carente de emociones, tanto de parte del autor del libro como del propio reconocido locutor Eduardo Zanoli, quien tambi茅n hizo referencias a como desde otro barrio (La Juanita) ve铆a el puerto marplatense en su juventud.
No faltaron las palabras de uno de los grandes referentes de la pesca marplatense como 鈥淓l Tony鈥 Solimeno y el titular de la Asociaci贸n de Capitanes Jorge Fr铆as quien adem谩s de brindar las instalaciones recibi贸 un presente de parte del autor del libro.
La editora responsable es Mariana Boh quien tuvo elogiosas palabras sobre Taranto, al igual que el Contraalmirante (RE) Edgardo An铆bal Garc铆a, amigo personal del autor y de alguna manera ide贸logo de la obra.
Previo a la presentaci贸n Juan Taranto dialog贸 amigablemente con PESCARE no pudiendo ocultar su emoci贸n, la misma que lo atraves贸 cuando una vez finalizada la presentaci贸n se proyect贸 un video donde su familia habl贸 de 鈥淵uane鈥, pero no desde la 贸ptica del hombre de mar que conocemos obviamente.
驴Si alguien le dice 鈥淛uan鈥 usted se da vuelta? 驴Se reconoce con ese nombre?
No, yo soy 鈥淵uane鈥. Algo que viene de chiquito cuando yo iba al puerto, tendr铆a siete u ocho a帽os y vend铆a pescado porque mi viejo iba a pescar. Mucho antes del Mercado Concentrador. La gente me conoc铆a, conoc铆a a mi familia.
Los pescadores de las lanchas se conoc铆an todos entre s铆. Era una colonia muy chiquita que estaba delimitada por el Boulevard Mar铆timo, Cerrito y de V茅rtiz a Juan B. Justo (antes Cincuentenario).
Viv铆amos en comunidad. Era toda gente que hab铆a sufrido por la guerra. Nos criamos todos ac谩.
驴Qu茅 son esos 鈥淪ilencios del Alma鈥 como se titula el libro?
Cuando uno no tiene con qui茅n hablar y con quien expresar cosas, habla consigo mismo. Son cosas que salen de adentro. Por ejemplo hasta una conversaci贸n con una radio. Porque ahora se comunican por tel茅fono, pero en una 茅poca nosotros no ten铆amos tel茅fono.
Navegamos y ten铆amos鈥 nada. Y la soledad era una consecuencia, ahora tambi茅n, pero antes era m谩s profunda. Mucho tiempo de estar solo, mucho tiempo de pensar en muchas cosas, mucho tiempo de no hablar con nadie, mucho tiempo de no decirle a alguien muchas cosas, y no tener el tiempo para poder hacerlo.
Y eso se fue volcando a los papeles鈥
Yo escrib铆a peque帽as cosas en papeles cualquiera, pedazos de papel, no eran hojas de un cuaderno, no era algo ordenado. Papeles grandes, peque帽os, hojas y hojas que guardaba en una caja a lo largo de los a帽os.
Un amigo (el contraalmirante Garc铆a) me dijo: 驴qu茅 vas a hacer con todo esto? Me pregunt贸 驴vos escribiste esto?, s铆 le respond铆. No puede ser me dijo, y le dije con sinceridad que nunca pens茅 en hacer nada con todo eso. Lo hice porque me sal铆a. A m铆 se me ocurr铆a que un d铆a mis hijos agarraran la caja y leyeran esos papeles. 鈥淐omo le vas a dar papeles a tus hijos鈥 fue su respuesta.
Uno le da los hijos lo que tiene. No mira si est谩 ordenado o no. Yo pensaba que un d铆a lo iban a leer鈥 y mi amigo me convenci贸 que hab铆a que volcarlo a un libro. Pensaba que mi amigo estaba loco, pero quer铆a que todo eso que escrib铆 se transformara en libro.
Uno no est谩 en estas cosas, est谩 enfrascado en el trabajo, es algo que yo desconoc铆a. Lo m铆o es la vida cotidiana con la familia, el barco, la empresa. De verdad muchas cosas van a la basura y es lamentable. Nos damos cuenta despu茅s que hicimos las cosas mal.
Eso tambi茅n aplica para la vida.
Por supuesto. Hay gente que ve otras cosas que nosotros no vemos, desde otro lugar y nos van diciendo 鈥渆s una pena que todo esto se tira a la basura, porque es parte de tu vida鈥. As铆 naci贸 la compaginaci贸n, el libro, las fotos, los interrogantes y muchas cosas鈥
Claramente el libro no tiene un fin comercial, sino reflejar su vida y lo recopilado durante tanto tiempo.
Para nada tiene un fin comercial. Ya hab铆amos hecho una presentaci贸n previa donde hubo 200 personas. Muchos me preguntaban d贸nde vend铆an el libro y yo les dije 鈥榤ir谩 el libro no se vende, nunca lo publiqu茅 para venderlo. 麓
El libro tuvo un solo fin que fue para que mis amigos, mis hijos, mi familia, supieran qui茅n era yo en la profundidad.
驴Cu谩l fue la reacci贸n y la respuesta de parte de la familia cuando les cont贸 que iba a publicar un libro?
Fueron un poco incr茅dulos. Porque no pod铆an entender que su pap谩, que ven铆a del agua, iba a hacer un libro. 鈥楨ste est谩 loco, lo agarr贸 鈥渆l alem谩n鈥濃. Pero se hizo se hizo y la verdad es que me conform贸 mucho hacerlo y ver que hay cosas que uno no ve y que son importantes, y que las cosas importantes no se tiran.
Se lo nota muy emocionado como no pod铆a ser de otro modo.
S铆, estoy muy emocionado porque hablar de uno no es f谩cil. Y cuando uno habla del pasado tampoco. Son muchos sentimientos, muchas cosas, la pasamos muy mal en alg煤n momento.
Y hoy en d铆a hemos logrado algo, a partir del sacrificio, como lo hace todo el mundo, pero era mucho m谩s m谩s cerrado todo esto. No era esta vida. Las embarcaciones eran lanchas, no hab铆a arranque el茅ctrico de motores, era todo a manija, no hab铆a bomba, no hab铆a guinches, no ten铆amos televisi贸n, no ten铆amos nada, solo la vida.
驴Ha plantado alg煤n 谩rbol?
Creo que plant茅 como mil. Me faltaba el libro. Le dec铆a a un amigo: el 谩rbol est谩, el libro est谩. Falta que 鈥渘os pesquen鈥 y chau. Espero comunicarle a la gente, que es mi 煤nico deseo, que realmente nos vean como personas de bien, como personas que hemos hecho muchas cosas. A veces el trabajo en silencio nadie lo valora como tal.
Esos 鈥淪ilencios del Alma鈥 ya no son tales entonces, se han hecho palabra y voz.
Acept茅 esto, hablarlo con los muchachos, porque est谩n a las puertas de entender todo lo que me pas贸 a m铆, porque ellos est谩n viviendo situaciones parecidas a la m铆a, con los hijos, con los amigos, la dejadez, la vida en s铆, porque nosotros vivimos para el mar.
Vivimos para el mar, el barco, la red, la empresa armadora鈥 y a veces ni los hijos. Uno no se lo pregunta, pero si en un momento se detiene a pensarlo鈥 驴la otra parte que hice?
Sin dudas, estamos frente a uno de los grandes y experimentados hombres de Mar de la pesca de Mar del Plata. De los que olfateaba el cardumen y le铆a cada evento sobre la lancha y despu茅s el barco. Conocedor de colores y perfumes que se aferr贸 al conocimiento que le fue dando la necesidad de llevar el sustento a casa. Un pescador de la gran puta, de los que hacia punta para descubrir donde estaba la ancho铆ta que intentaba esconderse de redes y barcos. El mismo que mediante el color y la turbidez del agua con una plomada midiendo la profundidad sab铆a donde estaba y navegaba sin perderse.
Uno de los 煤ltimos bastiones de astucia de la pesca marplatense. Conocedor, marinero, l铆der, decidido, perspicaz, directo y sin vueltas, que siempre dijo y expres贸 su sentir, meticuloso, prolijo, decidido, reflexivo, pulcro y volador de altos pensamientos, no nos toma por sorpresa su libro pero sobre todo porque es un ejemplo de trabajador y fundamentalmente de padre e hijo, que ayer, nos arranc贸 varias l谩grimas recordando tiempos pasados que quedar谩n perpetuados en su escritura pero por sobre todo en el alma de quienes somos sus amigos.
Dos cosas se pusieron de manifiesto ayer, primero y por sobre todo, que 鈥 el mar nos une 鈥, y segundo, como bien dec铆a Plat贸n, 鈥 existen tres tipos de seres, los vivos, los muertos y los que habitar谩n siempre en el mar 鈥. No hay dudas, Yuane, es uno de estos 煤ltimos…
Nos dej贸 la sensaci贸n que habr谩 d铆as de sol y otros de lluvia, claros y oscuros, d铆as de felicidad y otros de tristeza y melancol铆a, d铆as para el recuerdo y otros para el olvido. Pero siempre habr谩 un ma帽ana para volver a empezar… gran tipo Yuane.
